quarta-feira, 22 de abril de 2009

Nachname


Pedra - Eu sou uma (ein) pedra (Stein).
Tábua - Você? Einstein? Ha, ha, então eu sou a Brett (tábua) Pitt.

Os sobre-nomes por aqui são muito engraçados... Ontem fui levar o passaporte para moça responsável pelo Erasmus. Ela vai levar o passaporte de todos brasileiros para pegar a autorização de residência. O sobre-nome dela é Eisenlöffel, que significa Colher de Ferro. rsss :D Passei horas rindo só de pensar que iria conversar com a 'Senhora Colher de Ferro'. Uma outra funcionária da TUD chama-se Senhora Sexta-feira. :)

3 comentários:

  1. No HC tive uma paciente chamada "Argentina Índia do Brasil".
    Não bastando o sobrenome "incomum" os pais optam por um nome que torna a obra final bizarra.

    ResponderExcluir
  2. Eu tb sou Sra. Sexta-feira, n sabia n?? Freitas = Freitag

    ResponderExcluir